Le nouveau programme des séminaires FRAPP pour ce semestre est disponible. Entre méthodologie de la recherche, théories de l’intersectionnalité et des approches concrètes des enjeux linguistiques dans différents domaines, ces cinq séminaires s’attachent à transmettre les outils conceptuels et pratiques pour interroger le pouvoir politique des langues.
Imaginaires et enjeux biopolitiques, intersectionnalité: théories et circulations transnationales et disciplinaires.
Ce cycle de conférences, qui se déroule du 21 septembre au 7 décembre, retrace les généalogies et les usages de la pensée intersectionnelle à travers huit interventions pluridisciplinaires (sociologie, histoire, droit, littérature). Il explore les origines du concept aux États-Unis et en France, ses articulations avec d’autres champs critiques comme l’écoféminisme ou les études de genre, ainsi que ses réceptions et controverses dans le débat français.
Coordination: Francine Nyambek-Mebenga. Programme détaillé et informations pratiques
Méthodologie de la recherche et épistémologie.
Ce séminaire, qui se déroule du 23 septembre au 6 janvier, interroge les méthodes et enjeux de la recherche interdisciplinaire, principalement entre littérature, histoire et droit. À travers onze interventions, il aborde la construction d’un objet de recherche, les croisements entre ces trois disi, l’interprétation culturelle des textes juridiques, ainsi que les origines et enjeux de l’interdisciplinarité, avant de se conclure sur une réflexion méthodologique autour du mémoire de recherche. Une séance est également prévue à la Bibliothèque universitaire de l’UPEC.
Coordination: Laure Clément-Wilz. Programme complet et informations pratiques
Multilinguisme dans l’Union européenne.
Ce cycle de conférences, qui se déroule du 17 septembre au 26 novembre, s’adresse aux juristes et non juristes. Il réunit universitaires et praticiens du droit et de la traduction autour de la question du multilinguisme dans l’Union européenne. Il croise les perspectives institutionnelles, juridiques et linguistiques pour interroger la place et l’avenir du multilinguisme au sein des institutions européennes. Les dix interventions permettront d’aborder tour à tour la résilience du système linguistique européen, les langues de travail des juridictions de l’UE (CJUE, Tribunal de l’Union européenne), les enjeux de la traduction à l’heure de l’intelligence artificielle (Commission, Parlement européen), les choix terminologiques liés aux nouvelles législations européennes, ainsi que la protection des langues régionales et minoritaires.
Coordination: Laure Clément-Wilz. Programme détaillé et informations pratiques. Organisé avec le soutien de PROSPER Jean Monnet Network.
Droits linguistiques et construction de l’Etat.
Ce séminaire, qui se déroule du 18 septembre au 27 novembre, explore les liens entre langue, droit et construction étatique. À travers dix interventions historiques et juridiques, il aborde la structuration linguistique des institutions (France, Royaume-Uni), les droits linguistiques dans la jurisprudence européenne, ainsi que les politiques linguistiques des États et organisations internationales, illustrées par des études de cas comme la Yougoslavie, l’URSS ou le monde hispanophone.
Coordination: Laure Clément-Wilz. Programme détaillé et informations pratiques
Cultures et politiques des langues.
Ce séminaire, qui se déroule du 25 septembre au 11 décembre, explore les rapports entre langue, pouvoir et résistance à travers dix interventions pluridisciplinaires (linguistique, littérature, cinéma, pédagogie). Il aborde aussi bien des approches théoriques que des études de cas variées : créolisation aux Antilles, littérature autochtone en Colombie, langues disparues, novlangue, mobilisations LGBTQ+, ou encore représentations cinématographiques. Il offre un un regard croisé sur la façon dont le langage nourrit des rapports de pouvoir mais sert aussi d’outil d’émancipation.
Coordination : Laure Gallouët. Programme détaillé et informations pratiques
Séminaire intensif Sociologie du plurilinguisme.
Ce séminaire intensif de 40h, organisé par le laboratoire SeDyL (CNRS, INALCO, IRD), s’est déroulé à l’INALCO du 2 au 8 septembre 2026. Il propose une vision panoramique des cadres méthodologiques de la sociolinguistique appliqués au multilinguisme, alternant cours théoriques, ateliers pratiques et travail de terrain collectif. Sont abordés les répertoires plurilingues, les pratiques langagières, les idéologies linguistiques ainsi que leurs déclinaisons dans des domaines variés (éducation, santé, justice, genre, politiques linguistiques, mobilités). Une attention particulière est portée aux approches biographiques et ethnographiques, avec une réflexion épistémologique sur les terrains postcoloniaux, ainsi qu’à l’initiation aux outils d’enregistrement et d’analyse des corpus plurilingues.
Coordination: Isabelle Léglise. Présentation complète
Renseignements : scol.eur.frapp@u-pec.fr
